-
1 винный запах
1) Food industry: vinous flavor2) Perfume: winy fragrance, winy odor, winy odour, winy scent -
2 винный запах
-
3 винный запах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > винный запах
-
4 Запах
- odor; odoratus; olentia (suavis); nidor; sapor;• аммиачный запах - odor ammoniacus;
• анисовый запах - odor aniseus;
• ароматный запах - odor aromaticus;
• бальзамический запах - odor balsamicus (balsameus, balsaminus);
• винный запах - odor vinosus;
• возбуждающий запах - odor excitans;
• вредный запах - odor noxius (perniciosus);
• гвоздичный запах - odor caryophyllaceus;
• гнилостный запах - odor putridus;
• долговременный запах - odor diutinus (diuturnus);
• дурной запах - odor malus; foetor;
• едкий запах - odor acer;
• зловонный запах - odor foetidus (taeter);
• камфарный запах - odor camphoratus;
• запах клопов - odor cimicinus;
• запах козла - odor hircinus;
• коричный запах - odor cinnameus;
• кратковременный запах - odor brevis (ephemerus);
• крепкий запах - odor gravis;
• запах лавра - odor laureus (laurinus);
• запах ладана - odor tureus;
• летучий запах - odor evolans;
• лимонный запах - odor citreus (citrinus);
• запах листвы - odor frondis vernalis;
• запах лука - odor cepaceus;
• запах мёда - odor melleus (mellitus);
• муравьинный запах - odor formicarum (formicinus);
• запах мускуса - odor moschatus;
• мышиный запах - odor murinus;
• запах мяты - odor menthosus;
• навозный запах - odor stercoris (stercorarius);
• нежный запах - odor mitis;
• незначительный запах - odor brevis (ephemerus);
• неизменный запах - odor immanens (perpetuus);
• неприятный запах - odor ingratus;
• нестойкий запах - odor infirmus (instabilis);
• одуряющий запах - odor stupefaciens;
• особый запах - odor peculiaris (proprius);
• острый запах - odor acer;
• отвратительный запах - odor foetidissimus;
• перечный запах - odor piperitus;
• полынный запах - odor absinthiacus;
• постоянный запах - odor constans (permanens);
• приятный запах - odor gratus (amabilis, suavis);
• пряный запах - odor aromaticus;
• раздражающий запах - odor irritans;
• резкий запах - odor acerrimus;
• запах розы - odor rosarum;
• запах свежего сена - odor feni recentis;
• свежий запах - odor egelidus;
• своеобразный запах - odor peculiaris (proprius);
• сельдяной запах - odor alecis;
• сильный запах - odor fortis;
• запах скипидара - odor terethinae;
• сладковатый запах - odor subdulcis;
• смолистый запах - odor resinosus;
• специфический запах - odor peculiaris (proprius);
• спиртовый запах - odor alcoholicus;
• стойкий запах - odor firmus;
• тошнотворный запах - odor nauseosus;
• трупный запах - odor cadaverinus;
• тяжёлый запах - odor gravis (onerosus);
• удушливый запах - odor suffocans;
• характерный запах - odor proprius (peculiaris);
• уксусный запах - odor acetatus;
• чесночный запах - odor alliaceus;
• ядовитый запах - odor virulentus;
• распространять запах - odorem emittere (exhalare, spargere, spirare);
• без запаха - inodorus;
• с запахом - odoratus;
• с приятным запахом - suaveolens;
• с сильным запахом - graveolens, fragrans;
• запах пота - capra;
• запах изо рта - gravitas (foetor) oris;
-
5 винный
επ.του κρασιού, οινικός•винный склад οίναποθήκη•
винный виноград το κρασοστάφυλο•
-ая бочка κρασοβάρελο•
винный запах κρασίλα, μυρουδιά κρασιού.
εκφρ.винный камень – α) τρυγία, κρα-σόλασπη. β) πουρί, πωρί, τρυγία των δοντιών•- ая кислота – τρυγικό οξύ•винный спирт – στεμφυλόπνευμα (τσίπουρο σταφυλίσιο)•- ая ягода – σύκο ξηραμένο (στεγνωμένο). -
6 Винный
- vinosus; vinarius; vinalis;• винный запах - odor vinosus; anhelitus vini (изо рта);
• винный погреб - cella vinaria; apotheca vini; taberna vinaria;
• винный магазин - thermopolium; taberna vinaria;
• винное пятно - macula vino facta;
• винный завод - officina sicerae coquendae, qua vinum adustum coquitur;
• винная кружка - cantharus;
• винная пальма - bdellium;
-
7 винный
прил.шарап...ывинный камень: — 1) йөҙөм ташы (йөҙөм һутының төбөнә ултырған кристалл)
2) теш өҫтөнә ҡатҡан эзбиз ултырмаһы; винная кислота — шарап кислотаһы (йөҙөм ташы менән ҡатышҡанда барлыҡҡа килгән кислота)
винный спирт хим. — шарап спирты
винная ягода — шарап емеше, инжир
-
8 винный
-
9 винный
прил. сэнэ; сэнэшIвинный завод сэнэшI заводвинный запах сэнамвинная бочка сэнэ шъондыр -
10 имеющий винный вкус или запах
Makarov: winyУниверсальный русско-английский словарь > имеющий винный вкус или запах
-
11 уксус
1. vinigar2. vinegar -
12 эстрагоновый уксус
См. также в других словарях:
ВИННЫЙ — ЗНАТНЫЙ, ВИННЫЙ Омонимность с винный прилагательное к слову вино (винный запах, винная лавка и др.) является причиной утраты слова винный (ср. невинный, повинный в значении виновный, виноватый ). Ср. у И. И. Дмитриева в басне «Орел, кит, уж и… … История слов
ВИННЫЙ — ВИННЫЙ, винная, винное. прил. к вино. Винный запах. Винная бочка. ❖ Винная ягода фрукт, употр. в сушеном виде, плод фигового дерева; инжир. Винный камень (спец.) 1) кислая калиевая соль, выделяющаяся из виноградного сока; осадок в винных бочках;… … Толковый словарь Ушакова
запах — ароматический (Аксаков); ароматный (Полежаев); благовонный (Полежаев); благоуханный (Белый); густой (Серафимович); душистый (Бальмонт, Лермонтов); жирный (Григорович); знойный (Городецкий); кисловатый (Ладыженский); кислый (Муйжель, Эртель);… … Словарь эпитетов
винный — ая, ое. 1) к вино Ви/нный запах. В ая бутылка. Ви/нный склад. 2) Тёмно красный, цвета такого вина. Ягоды винного цвета. • винные кислоты … Словарь многих выражений
Винный уксус — Бутылки уксуса с веточкой душицы Уксус (от греч. όξος) продукт со значительным содержанием уксусной кислоты, традиционно получаемый в результате микробиологического синтеза с помощью уксуснокислых бактерий из пищевого спиртосодержащего сырья.… … Википедия
винный — ая, ое. 1. к Вино. В. запах. В ая бутылка. В. склад. 2. Тёмно красный, цвета такого вина. Ягоды винного цвета. ◊ Винные кислоты. Органические кислоты, содержащиеся во многих плодах (особенно в винограде). Винный камень. Калиевая соль… … Энциклопедический словарь
winy — винный winy odor винный запах winy odour винный запах winy scent винный запах winy fragrance винный запах … English-Russian travelling dictionary
vinous — винный vinous flavor винный запах … English-Russian travelling dictionary
ви́нный — ая, ое. прил. к вино. Винный запах. || Предназначенный для вина. Винная бутылка. Винный склад. ◊ винный камень 1) калиевая соль винной кислоты, твердый, кристаллический осадок, образующийся при брожении виноградного сока; 2) отвердевшие… … Малый академический словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ, КОНСЕРВЫ (от ла тин. conservare сохранять). Консервирование методы обработки пищевых и вкусовых веществ с целью предохранения их от порчи на б. или м. продолжительное время. Консервами обычно называют мясные, рыбные, молочные,… … Большая медицинская энциклопедия
патерик — [не тэ] B сущ; 208 см. Приложение II (сборник, содержащий жития и нравоучения монахов какого н. монастыря) патерика/ мн. патерики/ патерико/в Люблю неясный винный запах Из шифоньерок и от книг … Словарь ударений русского языка